パスポートの記載と同様にご入力ください。 □氏名(半角ローマ字)入力欄「姓」の欄にファーストネーム(あるいはラストネーム)とミドルネームをご入力いただき
だから、私たちのファーストネームは実際には苗字で、ラストネームは名なのだ。 しかし、西欧 日本人の名前が英語に翻訳されるとき、その順序は逆になる―名が最初で、姓が最後という西欧スタイルになる。 日本で働い
なんだか犬の話みたい(笑) 人種の話なんて日本に住んでいると全くしたことがなかったですし、っていうかその必要もないしね。 国際結婚したのに、私の苗字は、日本姓のまま。ミドルネームで自分の苗字を残したので、
競技クイズの世界では「東洋人はフルネームを要求、それ以外はファミリーネーム(苗字)が出れば正解」という たとえば、かつてのアメリカ大統領のジョン・F・ケネディはカトリックなのですが、洗礼名ではないミドル
ですのでアメリカ人は、常に日常生活で出会う人々がどこの出身なのかを、名前と発音で推定しています。 それでは地名や出身地に由来する苗字を地域別にご紹介します。 イングランド(England). England(
普通,欧米人の名前って,苗字は後ろですよね。 だから,普通はジョンF「ケネディー」,エイブラハム「リンカーン」,エルビス「プレスリー」と,名字を呼ぶのに,イタリア人は, アメリカ人と同じに、「名前/姓名」の順です。
もし,アメリカ人の俳優,レオナルド・ディカプリオと日本人女性が結婚した場合,女性の戸籍にはどのように記載されると思いますか。 レオナルド・ディカプリオは,正式には「レオナルド・ウィルヘルム・ディカプリオ」
まずは、日本の名字のお話から。 日本では苗字を付けたのは数百年前ぐらいらしいのですが、その人の住んでいる場所
街で自分の名前を、ローマ字で書いてもらうと多くの人が名前が先で名字が後だった。しかし、今後、この アメリカのCNNは「日本は、リーダーの名前をアベ・シンゾウと正しく言うように望んでいる。」などと報じた。
以前、日本に住むアメリカ人(日本語能力検定1級合格)からHow do you ask someone what their first name is? と聞かれたことがあります。その理由は「ファーストネームを知りたくて『名前は何ですか?』と聞くと、『